『BABYMETAL』「ノルウェー」「イタリア」「タイ」ほか各国メディア記事翻訳