BOH’s Blog Update (Translation)
BABYMETAL’s Kami-Band’s bassist, BOH updated his blog where he talks about his recent activities with his new band, KariBAND. Read our English translation below:
KariBAND with Ai Kuwabara session has ended!
Blog entry: February 22, 2016 (Mon)
This is the guy who is affected by temperature on his scalp by multiple times compared to other people. Hello! BOH, the bassist here.
KariBAND held a session the other day, on February 21st at JZBrat ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
This time, the guest musician was the JAZZ pianist, Ai Kuwabara-san.
There’s no doubt about her technique, but also her musical tone and her connection with the music that gave me stimulus!
And she’s cute (///∇//)← So that’s your real interest? LOL
All of Ai-chan’s sisters are musicians! Her older sister, Mako Kuwabara-san had performed with MICHAEL (*a new band formed by former SOPHIA members).
Mako-chan is also cute (/ω＼)← Hey you!
Yesterday’s performance was during daytime, although we had 2 shows at nighttime, each of day and night performances was completely different.
It’s the best part of a Live session!
It also seems that the audience could sit and relax enjoying the food and drinks, I am really glad we held the show in JZBrat. (‘-‘*)(,_,*)(‘-‘*)(,_,*)
Well then, KariBAND’s next step is launching a CD debut ヽ(゜▽、゜)ノ
This is the start for me to become a full-fledged music composer, I am working in hope that we can release it by the second half of this year ヽ(;´ω｀)ノ
Although I think it would become a very geeky product, I also think that it would bring out the session’s attractiveness to a lot of people (ノ^^)八(^^ )ノ
Off course, we will have Ai-chan to participate in a few songs!
Also, the half-assed merchandise I made (← Hey! Hey! LOL)
I am glad the barred-towel was quite popular (*゜▽゜ノノ゛☆ I honestly thought no one wants to buy it LOL
The one who signed it was the drummer, Maeta-kun. It was decorated with my emoticon (B・o・H) written diagonally. It was very difficult to use, it was designed not to be well received by millions of people. It would make you feel disgusted and irritates your eyes if you keep looking at it!
However, it was made using premium material called Imabari towel, I have no idea what was the purpose with this specification.
We could only sold limited to one item per person yesterday, due to the small amounts of production. The next chance to get this is the upcoming Hedoban magazine Talk event in Sapporo’s spiritual lounge, February 24, with the same price of 1,800 Yen including tax.
In addition to the BOH’s barred-towel, we are planning to sell Mikio Fujioka’s T-shirt (MIKITY) on our next Live show LOL.
I wonder what merch would fit for Yuya Maeta-kun….
Maetabako (*Maeta + cigarette) ← Not good
Maetabasco (*Maeta + tabasco) ← Useless
Yuuyajiri (*Yuya + arrow head) ← Hey, don’t sell weapon!
Yuuyakan (*Yuya + hot water kettle) ← We don’t need any!
Maetanbo (*Maeta + rice field) / (limited to one person, maintenance cost and property tax will be burdened to that person) ← What an idiot
Mature properly! Maetaru (*pre-mature barrel of sake)…. etc
I can only think of unrealistic things LOLOL
Maeta himself said “Maybe Maetaoru (*Maeta + towel) would fit..”. But that would overlapped my merch, what should I do….
I’m also taking into account of such things ← you don’t need to go that far (｀Δ´)
I would like to continue the activities with plain and laid back feeling, so please support KariBAND from now on ← Don’t say it like that LOLOL
Thank you very much（B・o・H）