BABYMETAL、レイア姫、ワンダーウーマン・・ポップ・カルチャーにおける5つの理性的なフェミニスト・モデル:海外記事翻訳 

5bEimzKd

【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Medium]
ポップ・カルチャーにおける
5つの理性的なフェミニスト・モデル
(過去記事)



英NMEほか米メディア翻訳:BABYMETALがZ2コミックスのグラフィック・ノベルに&BABYMETALが新章へ、 

LEEDS_36_2-1024x681

フォロワー170万「Dolls Kill」告知でギミチョコ!!+WOWOW「巨大キツネ祭り」4/14(土)午後0:45再放送 

DHlY5JIVoAALA5X

★インスタフォロワー170万:画像クリック
-80
★「Dolls Kill」とはー
※単位、間違えてましたので訂正しました。(1700→170)

★4/14(土)午後0:45
-90



ワルシャワメディア:アヴェンジャースのようなBABYMETAL—自身をコミックに!ほか海外記事翻訳 

Jo87Zgu

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
-00
[Eska Rock]
アヴェンジャースのようなBABYMETAL—自身のコミックを手に


[Metal Insider]
BABYMETALのグラフィック・ノベルが出るぞ


-0-0
[Metro]
BABYMETALが「バンドの背景にある神話を発見する」
グラフィック・ノベルでマンガの世界に






★翻訳出来次第追加していきます。


「NME」新しい"メタルレジスタンス"の始まりを発表・もあちゃんの発言をピックアップ+ファンアートほか 

DaB-jOFWAAA4xtC





Metal HammerポッドキャストでBABYMETAL第7章の話題+神バンド3人の初スタジオRECほか 

CPiT2loWUAAODVv

★No,009 4/4(8:45ごろより)

★DMから情報ありがとうございます! (´∀`*)





ワーナーアニメ制作にも触れる:Metal Injection、AP、PRPほか「BABYMETALがコミックに」海外記事翻訳 

DZ3w0_kU0AAfD5o

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Metal Injection] 
BABYMETALが
「Apocrypha: The Legend Of BABYMETAL」を出版へ、アニメは作業中


-^-
[Hollywood Reporter] 
グラフィック・ノベル「Apocrypha」が、
日本のカルト・メタル・バンド、BABYMETALをコミックに(独占)


[AP]
BABYMETALがグラフィック・ノベル
「APOCRYPHA: THE LEGEND OF BABYMETAL」を発表


[The PRP]
BABYMETALが新しいグラフィック・ノベル
「Apocrypha: The Legend Of BABYMETAL」を出版へ


[Outright Geekery]
BABYMETALが『APOCRYPHA: THE LEGEND OF BABYMETAL』
グラフィック・ノベルを出版へ


[Previews World]
BABYMETALがグラフィック・ノベルに変身


[The Beat Comics Culture] 
日本のBABYMETALがグラフィック・ノベルの主人公に


[Salute]
BABYMETALが新しい、謎めいた
「メタル・レジスタンス」ティーザー・ビデオを公開



ワーナーアニメ制作にも触れる:Metal Injection、AP、PRPほか「BABYMETALがコミックに」海外記事翻訳 

DZ3w0_kU0AAfD5o

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様

[Metal Injection] 
BABYMETALが
「Apocrypha: The Legend Of BABYMETAL」を出版へ、アニメは作業中


-^-
[Hollywood Reporter] 
グラフィック・ノベル「Apocrypha」が、
日本のカルト・メタル・バンド、BABYMETALをコミックに(独占)


[AP]
BABYMETALがグラフィック・ノベル
「APOCRYPHA: THE LEGEND OF BABYMETAL」を発表


[The PRP]
BABYMETALが新しいグラフィック・ノベル
「Apocrypha: The Legend Of BABYMETAL」を出版へ


[Outright Geekery]
BABYMETALが『APOCRYPHA: THE LEGEND OF BABYMETAL』
グラフィック・ノベルを出版へ


[Previews World]
BABYMETALがグラフィック・ノベルに変身


[The Beat Comics Culture] 
日本のBABYMETALがグラフィック・ノベルの主人公に


[Salute]
BABYMETALが新しい、謎めいた
「メタル・レジスタンス」ティーザー・ビデオを公開