Category Archives:   海外メディア

『BABYMETAL』フィルムフェスに行ってみた動画+「Metal Hammer」Metal Resistance レビュー(過去記事)

13781710_645754712255392_2888828272072886482_n

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
076
[Metal Hammer]
BABYMETAL:Metal Resistance(過去記事)





Metal Hammer 3月号”BABYMETALとメタリカ”長文/完全版+ロックシアトル、ベビメタツイート 

C4JDqC-WEAEUVXQ

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Metal Hammer]
BABYMETAL軍:BABYMETALとMETALLICA(完全版)


「Pain2017 出演のバンドで一番君を高くジャンプさせるのは?」


ひめたん情報+「Loudwire」HELLYEAHが夏フェス前に北米ツアー海外記事翻訳+ベビメタカバーARTWORKほか 

2c45c40e1cc313910d5f7a8a74c992d6


[Loudwire]
HELLYEAHが、夏のフェス前に2017年北米ツアーをブッキング 




「The Sickest」ロックする女性たち 海外記事翻訳+髭さん テイルズ&The One リアクション動画 

C6cGZhVXEAAJ3na

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[The Sickest]
ロックする女性たち
(リジー・ヘイル、ジェナ・マクドゥーガル、
 ドロシー、コーリー・クーパー他)!





「The Scene Star」ベビメタLA公演記事翻訳+Perfume、鞘師里保、中元姉妹ら“広島発”が次世代アイドルの鍵? -モデルプレス- 

C0DC-anVIAA_i7o

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[The Scene Star]
BABYMETALがハリウッド・パラディウムで公演





「Kerrang!」世界の最高にクールなスーパーファンに会ってみた(翻訳)+神バンド情報ほか 

babymetal_official

[Kerrang!]1663号
世界の最高にクールなスーパーファンに会ってみた

鮮明な画像はこちらでチェック➡http://imgur.com/a/rriUz






海外”Louder News”「Live at Tokyo Dome」動画翻訳+チリのファンタジー作家ベビメタツイート 

C7F4_aAW4AAXDVg

「いま、BABYMETALを聴いてるよ XD XD」

「私はJポップが好きだし、
 BABYMETALのミュージシャンはすごいよ」

★ライターでファンタジー作家さんだそうです。
 Wikipediaへ

BABYMETALとJリーグで日本は英国を振り向かせることができた。「Football Tribe」Jリーグ、BABYMETALと英国 

7f437a17

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Football Tribe] Jリーグ、BABYMETALと英国


Kerrang 1661号 タトゥー特集のベビメタファンの投稿+Noiseyインタビュアツイート+神情報ほか 

-86t

k1661_Frank_Slider
C604J7AVwAAwtrB
【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Kerrang 1661号] タトゥー特集







『C・A』聴くべきアジア太平洋のアーティスト15 にBABYMETAL 

C0OEt3tWQAIjX2i

★【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様
[Chart Attack] 聴くべき15のアジア太平洋のアーティスト