凄いと思う21世紀のHR/HMのアルバム8位. Metal Resistance / BABYMETAL ほか 

Ce5VT7eVIAEdVfb




『サマソニ大阪』Circa Waves(サーカ・ウェーヴス)のドラムがベビメタTで演奏 

DHj7Jv9UQAEbUVW



Su-Metal talk about Summer Sonic 2017 & Foo Fighters on FM 802 Bintang Garden

Suzuka Nakamoto as Su-Metal had the chance to speak with FM 820 Bintang Garden. Su-Metal talk about BABYMETAL's 6th Year appearance at Summer Sonic and their first opportunity to perform at the main stage. Check her comments translated below. 

 

Su-Metal talk 6th year at Summer Sonic on FM 802 Bintang Garden

Suzuka Nakamoto was had a minute to talk with FM 802 Bintang Garden to share her impressions about BABYMETAL's upcoming performances at Summer Sonic Festival in Osaka and Tokyo this weekend. 

 

Su-Metal said they are excited to perform at the main stage for very first time in their 6 years in the festival, "when we watched other artists on the main stage up to now, we always thought that was a place where we would like to be"...

 

She also talk about the main band of the event, "Also, this time the Foo Fighters are the headliners, so we're together at a festival for the first time I wonder which kind of performance it's going to be, and I look forward to learning many things from them." 

 

 

----------

Interview by: FM 802 Bintang Garden

Translation & Subtitles: Gakushabaka

 


「FM802」サマソニ2017:SU-METALのメッセージ(視聴)ほか 

DHV-_CgXUAANP3u

★SU-METAL's message on FM802 for Summer Sonic 2017




「サマソニ大阪」マップ最新版更新+現地到着組&駐車場待機組も 

ultnd9r







RedberrydollでBABYMETAL +”VR Heads”編集長が子供にベビメタであしらわれる+ベビメタロゴ 

0-0

★画像クリック
0-0

ZrltscTIhHn2O_HeH8zW32g6hIPcDkc3H2U_j4K-H_Q

子ども1:忙しいんだから誰もじゃましないよ
私:どうしてわかるんだい?
子ども1:ヘッドホンつけずにBABYMETAL聴いてるから

【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様

★VR Heads編集長:ラッセル・ホリー



RedberrydollでBABYMETAL +”VR Heads”編集長が子供にベビメタであしらわれる+ベビメタロゴ 

0-0

★画像クリック
0-0

ZrltscTIhHn2O_HeH8zW32g6hIPcDkc3H2U_j4K-H_Q

子ども1:忙しいんだから誰もじゃましないよ
私:どうしてわかるんだい?
子ども1:ヘッドホンつけずにBABYMETAL聴いてるから

【翻訳】ハワイとプログレとBABYMETAL様

★VR Heads編集長:ラッセル・ホリー



藤原さくらさん”BABYMETALは会社で会うし普通に挨拶できるんですけど 行かないんですよ” 

ffa51be6

★DMから情報ありがとうございます! (´∀`*)
 00:21:00頃よりとの事、
(画像クリック)
0888


FM802「サマソニ大阪特集」でSU-METALからの日本語コメントがオンエア! 

1280x720-nUA

★開始2分過ぎごろより
 聴けない方はこちら↓↓↓




『サマソニ2017 ~MARINE スペシャル~』10/14(土)放送決定!放送アーティストは8/21(月)に発表 

DHgd5JJUwAAUAV2



%d bloggers like this: