Tag Archives: BABYMETAL Road of Resistance

BABYMETAL – Road of Resistance – Live in Japan – (Official Video) just released

New anthem “Road of Resistance” at Saitama Super Arena in Japan – 20,000 people sold out show!

BABYMETAL’s 1st Album including 2 bonus tracks will be released in Europe via earMUSIC ( http://www.ear-music.net/en/news/ ).
The album will be released in Germany, Sweden, Finland and Spain on May 29th, in the United Kingdom, France,Belgium, Holland, Poland, Switzerland, Norway and Denmark on June 1st, and in Italy on June 2nd!!

10904045_389422091226190_3753262303499873174_o

The European release will be available as the Standard Edition as well as a Deluxe Edition that includes a bonus DVD compiling 6 music videos from BABYMETAL.

BABYMETAL’s 1st Album including 2 bonus tracks will be released via RAL / Sony Music Entertainment ( http://www.redmusic.com/ ) .
The album will be released in the US on June 16th, followed by releases in Canada and Mexico as well!

■BABYMETAL WORLD TOUR 2015
May 9th|Circo Volador|Mexico City, Mexico
May 12th|Danforth Music Hall|Toronto, Canada
May 14th|House of Blues|Chicago, USA
May 16th|Rock of the Range|Columbus, USA
May 29th|ROCKAVARIA|Munich, Germany
May 30th|ROCK IM REVIER|Gelsenkirchen, Germany
June 1st|La Laiterie|Strasbourg, France
June 3rd|X-TRA|Zurich, Switzerland
June 5th|Estragon Club|Bologna, Italy
June 6th|ROCK IN VIENNA|Vienna, Austria
June 21st|MAKUHARI MESSE|Chiba, Japan
August 29th|Reading and Leeds Festivals 2015|Reading, UK
August 30th|Reading and Leeds Festivals 2015|Leeds, UK

BABYMETAL Road of Resistance translation

Du Enki from BABYMETAL TRANSLATIONS UNOFFICIAL has just published the english translation of the song Road of Resistance.

Road of Resistance
Dying the eastern sky true red,
the light of signal fire
tells the end of the darkness of solitude.
It’s a new guidepost.
Even if you are crushed, again and again,
burn your flame of heart!

Now is the time. It’s the time.
This moment right now.
It’s the time. It’s the time.
Living with love.
[Just a it’s the…] Time. It’s the time.
I sing for tomorrow’s you.
Now the time has come.

Go for resistance [resistance], resistance [resistance]!
Wow wow wow wow wow.
Our hearts are one.
If you believe in your way,
go on even the way without a path!
Forever [forever], forever [forever].
Wow wow wow wow wow.
In the depths of our heart,
hot heart is burning.
It is our resistance.

Wow wow wow wow…

As long as life continues,
I will never turn my back to reality.
Today makes tomorrow.
Yes, it’s our future. On the way, ah…

Resistance, resistance.
Stand up and shout [shout]
for the justice forever!
If you believe in your way,
go on! The answer is here.
Forever [forever], forever [forever].
Wow wow wow wow wow.
In the depths of our heart,
hot heart is burning.
Our resistance.

[i] About the Writers and the Lyrics of This Song
This tune is released as the downloadable bonus of the limited edition of CD “LIVE AT BUDOKAN – RED NIGHT -” (also included in the downloadable edition being sold at iTunes Store, etc). As of 2015 Jan. 28th, the author information is only contained in the tag of the downloaded file (lyric/music not specified), and the official lyric is not released yet. This romaji lyric is my transcription (of course, I’ve read others’).

When this tune (tentatively called “The One”) was played for the first time on 2014 Nov. 8th (in London), many people thought it was written by DragonForce (a British power metal band) because it resembled DragonForce’s tunes too much. The fact, however, is that Sam Totman & Herman Li, the guitarists of DragonForce, took part in the studio recording of this tune.

The music and the lyrics of this song are typical of the theme songs of Japanese battle animes (i.e. they resemble DragonForce’s songs). Someone said this song might have something to do with a famous Japanese manga & anime “進撃の巨人” (Shingeki no Kyojin; Attack on Titan), but it seems wrong for now. Someone said this lyric is too straightforward as BABYMETAL’s song (e.g. “IJIME, DAME, ZETTAI” has a kind of comical taste in Yui&Moa’s chants).

BABYMETAL – Road of Resistance FULL on Soundcloud

Carlor_Stonefist on Reddit has just post this link where you can listen to the whole version of BABYMETAL – Road of Resistance

https://soundcloud.com/jzharris9/babymetal-road-of-resistance

BABYMETAL – Road of Resistance – Trailer

The new song The one is actually named Road of Resistance and BABYMETAL official channel has just post the trailer !!

激動のWORLD TOUR 2014を経て手に入れた、BABYMETALの新たなアンセムとなる新曲「Road of Resistance」降臨!!
New anthem “Road of Resistance” coming!!
Special guitar playing by Sam Totman & Herman Li from DragonForce

1183b7d0c69e97933d4bc701794fc455

■Live CD「LIVE AT BUDOKAN ~RED NIGHT~」
2015.01.07(wed) Available.
[Limited Edition(CD+Photo Downroad Card)] TFCC-86502 / ¥2,300+tax

[Regular Edition(CD)] TFCC-86503

[SET LIST]
1.Megitsune
2.Doki Doki☆Morning
3.Gimme Chocolate!!
4.Iine!
5.Catch Me If You Can
6.Uki Uki★Midnight
7.Rondo of Nightmare
8.Onedari Daisakusen
9.Song 4
10.Akatsuki
11.Babymetal Death
12.Head Bangya!!
13.Ijime Dame Zettai
(RED NIGHT LEGEND ”CORSET FESTIVAL EXTRA” 2014/03/01 at Nippon Budokan)

※初回限定盤には新曲「Road of Resistance」がダウンロードできるフォト・ミュージックカード封入。
※3月2日公演を収録したライブCD「LIVE AT BUDOKAN ~BLACK NIGHT~」(Limited Edition)はBABYMETALメンバーズサイト「- THE ONE -」限定販売となる「LIVE AT BUDOKAN “BUDO-CAN” LIMITED BOX」にのみ同梱されます。

■Live DVD/Blu-ray「LIVE AT BUDOKAN ~RED NIGHT & BLACK NIGHT APOCALYPSE~」
2015.01.07(wed)Available.
[Blu-ray] TFXQ-78119

[DVD (2disc)] TFBQ-18161

[SET LIST]
◆RED NIGHT LEGEND “CORSET FESTIVAL EXTRA”
2014.03.01 at Nippon Budokan
1.Megitsune
2.Doki Doki☆Morning
3.Gimme Chocolate!!
4.Iine!
5.Catch Me If You Can
6.Uki Uki★Midnight
7.Rondo of Nightmare
8.Onedari Daisakusen
9.Song 4
10.Akatsuki
11.Babymetal Death
12.Head Bangya!!
13.Ijime Dame Zettai

fc90b83c46574b4a94252527e92d1c43

◆BLACK NIGHT LEGEND “DOOMSDAY”
2014.03.02 at Nippon Budokan
1.Babymetal Death
2.Iine!
3.Kimi to Anime Ga Mitai~Answer for Animation With You
4.Onedari Daisakusen
5.Song 4
6.No Rain, No Rainbow
7.Akatsuki
8.Catch Me If You Can
9. Uki Uki★ Midnight
10.Gimme Chocolate!!
11.Rondo of Nightmare
12.Megitsune
13.Ijime Dame Zettai
14.Doki Doki☆Morning
15.Head Bangya!!

■「LIVE AT BUDOKAN “BUDO-CAN”-THE ONE – LIMITED BOX」
※BABYMETAL member’s web site 「- THE ONE -」Only.
ご購入にはメンバーズサイトへのご登録が必要となります。

【Blu-ray】
「LIVE AT BUDOKAN “BUDO-CAN”- THE ONE – LIMITED BOX」
ONEB-0001 / ¥15,800+tax
[商品内容]
・武道“缶”スペシャルBOX仕様
・(CD)Live CD「LIVE AT BUDOKAN ~BLACK NIGHT~」(Limited Edition)
・(Blu-ray)「LIVE AT BUDOKAN ~RED NIGHT & BLACK NIGHT~」
・「LEGEND“巨大コルセット祭り”」限定復刻版コルセット(黒)
・召喚棺桶キーホルダー三種

【DVD】
「LIVE AT BUDOKAN “BUDO-CAN”- THE ONE – LIMITED BOX」
ONED-0001 / ¥15,000+tax
[商品内容]
・武道“缶”スペシャルBOX仕様
・(CD)Live CD「LIVE AT BUDOKAN ~BLACK NIGHT~」(Limited Edition)
・(DVD)「LIVE AT BUDOKAN ~RED NIGHT & BLACK NIGHT~」
・「LEGEND“巨大コルセット祭り”」限定復刻版コルセット(白)
・召喚棺桶キーホルダー三種

—————————————-
BABYMETAL Official Website
http://www.babymetal.jp/

BABYMETAL Official Twitter
https://twitter.com/BABYMETAL_JAPAN

BABYMETAL Official Facebook
https://www.facebook.com/BABYMETAL.jp

BABYMETAL Official Instagram
http://instagram.com/babymetal_jpn

%d bloggers like this: